La voluntat de Picasso : les ceràmiques que van inspirar l'artista / edició Isabel Cendoya, Isabel Fernández del Moral ; coordinació editorial Patrícia Altimira, Laura Pinyol Rius ; textos: Isabel Cendoya, Isabel Fernández del Moral

Catàleg de l'exposició celebrada al Museu del Disseny de Barcelona, del 30 de juny al 17 de septembre de 2023

Conté: Però és possible que hagin fet això abans que jo? -- Història d'una donació -- La céramique espagnole, du XIIè siècle a nos jours -- La voluntat de Picasso -- La voluntad de Picasso : las cerámicas que inspiraron al artista -- Picasso's wish: the ceramics that inspired the artist

"Cita La Vanguardia, en la seva crònica de l'1 d'agost de 1957, que Picasso va exclamar: “Però és possible que hagin fet això abans que jo?”, en veure la selecció de ceràmiques del s. XIII al s. XIX que es mostraven en l'exposició La ceràmique espagnole, du XIIIème siècle a nos jours, en el Palais Miramar de Cannes la primavera d'aquest any.Aquesta admiració i la trobada amb Lluís Maria Llubià, van propiciar la donació de Picasso de 16 obres ceràmiques als Museus d'Art de Barcelona. Aquestes ceràmiques formen part actualment de les col·leccions del Museu del Disseny de Barcelona. Picasso posà una única condició a la donació: que “estiguin exposades conjuntament amb una col·lecció important propietat d'aquests museus“. (Document de donació del 26 d'abril de 1957).Amb motiu de la Celebració Picasso 1973-2023, el Museu del Disseny proposa continuar amb el compliment d'aquesta voluntat mostrant el total de les 16 peces donades per l'artista en diàleg amb el fons de ceràmica històrica que conserva. Així mateix, explicarem una història, la de la donació als Museus d'Art de Barcelona que s'inicia en l'exposició de ceràmica espanyola que se celebra a Cannes en 1957. Serà el punt de partida de la mostra, en la qual farem un recorregut històric fins a l'actualitat, mostrant una aproximació del que Picasso va poder veure en aquesta exposició, i complint la seva voluntat d'establir una relació entre les seves obres i la ceràmica tradicional.Aquesta és una història potser desconeguda per a molts barcelonins, una història de l'estima de Picasso pels museus de la seva ciutat, i de la seva visió de la seva pròpia obra com a continuació de la tradició ceràmica espanyola.Exposició organitzada amb el suport de la Comissió Nacional per a la Commemoració del 50 aniversari de la mort de Pablo Picasso."

Text en català, traduccions en castellà i anglès